📊Oficial

Integração com OpenTelemetry

Exporte rastreios de recuperação para a sua stack de observabilidade via OTLP.

01Visão Geral em 60 Segundos

O Seizn exporta nativamente rastreios OpenTelemetry para cada operação de recuperação. Ligue-se a qualquer backend compatível com OTLP para observabilidade de ponta a ponta.

  • Exportação OTLP sem configuração com criação automática de spans
  • Atributos detalhados incluindo latência, contagem de tokens e custos
  • Propagação de contexto para rastreio distribuído

Backends Suportados

DatadogGrafana TempoJaegerHoneycombNew RelicZipkin

02Configuração

Configure a exportação OTLP via variáveis de ambiente.

Environment Variablesbash
# Enable OTLP export in your Seizn client
# Set these environment variables

# Required: OTLP endpoint
export SEIZN_OTLP_ENDPOINT="https://your-collector:4318"

# Optional: Authentication
export SEIZN_OTLP_HEADERS="Authorization=Bearer your-token"

# Optional: Service name (default: seizn-client)
export SEIZN_SERVICE_NAME="my-rag-app"

03Exemplos de Backend

DD

Datadog

Exporte rastreios para o Datadog APM via Datadog Agent ou API direta.

Datadog Configurationbash
# Option 1: Direct to Datadog (via Agent)
export SEIZN_OTLP_ENDPOINT="http://localhost:4318"
# Datadog Agent must have OTLP receiver enabled

# Option 2: Direct to Datadog API
export SEIZN_OTLP_ENDPOINT="https://trace.agent.datadoghq.com"
export SEIZN_OTLP_HEADERS="DD-API-KEY=your-datadog-api-key"

# Enable in Seizn
export SEIZN_TELEMETRY_ENABLED="true"
datadog-agent.yamlyaml
otlp_config:
  receiver:
    protocols:
      http:
        endpoint: 0.0.0.0:4318
G

Grafana Tempo

Envie rastreios para o Grafana Tempo (Cloud ou auto-hospedado).

Grafana Cloud Configurationbash
# Grafana Cloud
export SEIZN_OTLP_ENDPOINT="https://tempo-us-central1.grafana.net/tempo"
export SEIZN_OTLP_HEADERS="Authorization=Basic $(echo -n 'instance-id:api-token' | base64)"

# Self-hosted Tempo
export SEIZN_OTLP_ENDPOINT="http://tempo:4318"

# Enable in Seizn
export SEIZN_TELEMETRY_ENABLED="true"
J

Jaeger

Exporte para o Jaeger com suporte nativo ao recetor OTLP.

Jaeger Configurationbash
# Jaeger with OTLP receiver (v1.35+)
export SEIZN_OTLP_ENDPOINT="http://jaeger:4318"
export SEIZN_TELEMETRY_ENABLED="true"
Docker Compose Examplebash
# Run Jaeger with OTLP support
docker run -d --name jaeger \
  -e COLLECTOR_OTLP_ENABLED=true \
  -p 16686:16686 \
  -p 4318:4318 \
  jaegertracing/all-in-one:latest

04Dicas para Produção

Estratégia de Amostragem

Controle o volume de rastreios com amostragem head-based ou tail-based.

typescript
import { Seizn } from 'seizn';

const client = new Seizn({
  apiKey: process.env.SEIZN_API_KEY,
  telemetry: {
    enabled: true,
    samplingRate: 0.1, // Sample 10% of traces
    // Or use tail-based sampling
    sampleOnlyErrors: true,
    sampleSlowRequests: {
      enabled: true,
      thresholdMs: 1000,
    },
  },
});

Atributos Personalizados

Adicione atributos de recurso e span para melhor filtragem.

typescript
const client = new Seizn({
  apiKey: process.env.SEIZN_API_KEY,
  telemetry: {
    enabled: true,
    resourceAttributes: {
      'deployment.environment': 'production',
      'service.version': '1.2.3',
      'service.namespace': 'rag-apps',
    },
    spanAttributes: {
      'user.tier': 'enterprise',
      'feature.flag.rerank': 'enabled',
    },
  },
});

Configuração de Lote

Otimize o desempenho de exportação com definições de lote.

typescript
const client = new Seizn({
  apiKey: process.env.SEIZN_API_KEY,
  telemetry: {
    enabled: true,
    batchConfig: {
      maxQueueSize: 2048,
      scheduledDelayMs: 5000,
      maxExportBatchSize: 512,
    },
  },
});

05Resolução de Problemas

ProblemaCausaSolução
Rastreios não aparecemTelemetria desativada ou endpoint incorretoDefina SEIZN_TELEMETRY_ENABLED=true e verifique o endpoint
Ligação recusadaColetor não está em execução ou porta incorretaVerifique o estado do coletor e a porta 4318
Spans em falta no rastreioTaxa de amostragem demasiado baixaAumente a taxa de amostragem ou desative a amostragem

Modo de Depuração

Ative o registo de depuração para resolver problemas de telemetria.

bash
export SEIZN_TELEMETRY_DEBUG="true"
export OTEL_LOG_LEVEL="debug"